首页   注册   登录
V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
V2EX  ›  问与答

准备去一家外贸公司上班,要求起一个英文名。

  •  
  •   qq7790586 · 76 天前 via Android · 5961 次点击
    这是一个创建于 76 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    麻烦十二级英文的 V 友,帮我想一个真正的英文名,免贵姓苏。所谓真正的,就是不要那些什么 angelababy、apple、banana,等等这些中国式的英文名。本人虽然非常反感这些企业文化东西,但是 HR 强烈要求,没办法啊。

    第 1 条附言  ·  75 天前
    感谢大家,已经选出两个我喜欢的了
    1、Sugar 大概糖的意思,很甜。而且 sugar 这首歌也很好听。
    2、Sunny 这个单词很常见,小学就学过,阳光的意思嘛。但是一开始不是因为,而是因为吴彦祖!!!看过荒原的都知道,男猪脚 sunny 桑尼,哈哈哈哈哈!!!
    最总要的是这两个都有个 Su,挺适合我的。
    157 回复  |  直到 2019-07-31 22:50:02 +08:00
    1  2  
        101
    Vegetable   75 天前
    JQ Su
        102
    CTO   75 天前
    Lucas Baker
        103
    Fiona7heHuman   75 天前
    jason 很阳光的名字奥
        104
    tutustream   75 天前
    @Fiona7heHuman #103 十个中国人八个叫 jason
        105
    EmotionV   75 天前
    susan
        106
    fenx   75 天前   ♥ 5
    sudo
        107
    kakudesu   75 天前
    Soviet
        108
    lzj307077687   75 天前
    Uvuvwevwevwe Onyetenyevwe Ugwemubwem Ossas
        109
    LiYanHong   75 天前
    想起了以前在外企,一个部门好多 apple sunny 这些名字,发邮件还得打上姓氏,不然会报错,而且整个公司 n 多连姓氏也重复的,系统里只能把中文真名作为 middle name。部门上司叫 kitty,然后不允许其他人叫 kitty。其实取一个不太重复的名字就可以了,千万不要取太难读的,否则别人会直接叫你中文名。
        110
    orqzsf1   75 天前
    JQ Su,或者参考 TVB 的名字。。就算你起个和拼音谐音的名字也是给国人看的。。
        111
    kwlokip   75 天前 via Android
    Sue
        112
    arens   75 天前
    boss/波什
        113
    weichengwu   75 天前
    @lzj307077687 哈哈哈
        114
    xd314697475   75 天前
    苏哥
    sugar -- 糖
    理由:中英文契合度高,还给人一种甜甜的感觉,适合走清新路线的开发者。
        115
    jsnjfz   75 天前
    Terunsu
        116
    qq7790586   75 天前
    @jsnjfz #115 特伦苏????
        117
    huguang3320   75 天前
    叫玛丽苏
        118
    shansing   75 天前
    建议还是不要取 Sugar 吧,有点……
    ref: https://www.zhihu.com/question/35273803
        119
    4SM   75 天前 via Android
    川普
        120
    qq7790586   75 天前
    @shansing #118 感谢,感谢你的提醒,还去看了知乎,幸好。那就决定 sunny 了
        121
    VANHOR   75 天前
    root
        122
    FelixLiu   75 天前
    什么 sunny 啊,lemon 多好
        123
    galikeoy   75 天前
    @source #66 JOJO 的奇妙名字。。。
        124
    qq7790586   75 天前
    @FelixLiu #122 都说啦,不喜欢中国式英文名
        125
    jimplanck   75 天前
    男的女的 ?
        126
    jeblur   75 天前 via Android
    如果是女生的英文名建议以 a 结尾
        127
    jobscolin   75 天前
    boss
        128
    magicgbb   75 天前
    搭个车,姓顾,求英文名
        129
    FelixLiu   75 天前
    @qq7790586 英文名最好的取法:就是自己名字的谐音吧,实在不行就来一波 susan 吧,如果英文名不是给老外看的,取啥都无所谓,汉语拼音都 ok
        130
    wunonglin   75 天前
    千万别 Sugar。。。觉得甜或许只有你机子,老外听了会觉得这人很睿智的,就跟大街上有个外国人跟你说 my name is 小甜甜
        131
    nihaoaa   75 天前
    dick 可太秀了
        132
    Yiki   75 天前
    天哪- -
    是有多睿智才选择叫 sugar
    ……楼主你有没有认真听意见啊 = =
    无力吐槽
        133
    qq7790586   75 天前
    @Yiki #132 没选 sugar 了啊。。。。。。。
        134
    Yiki   75 天前
    @qq7790586 sunny 我老是出戏到少女时代……
    噗噗噗~
        135
    xmge   75 天前
    sure
        136
    MrCurly   75 天前 via iPhone
    @ScotGu 刚入职看通讯录的时候直接喷了,他用了这个名字好几年了,最近改成了自己中文名的拼音
        137
    Harz   75 天前
    Suit
        138
    Har01d   75 天前
    @justfindu 我的英文名 Harold
        139
    SY413927   75 天前
    英雄联盟 DOTA
        140
    wsjjacky   75 天前
    叫 Bufu 吧,好读好记,而且和姓连起来简直不要太霸气:大家好,我是新来的,我叫:Bu Fu Su !
        141
    magicluna01   75 天前
    JOJO
        142
    ZhiyuanLin   75 天前
    我猜这外资八成是港澳台新等华人外资企业,欧美企业反而没折腾人起英文名的习惯。
        143
    PoetAndPoem   75 天前 via Android
    我觉得中文名老外念着不拗口,用拼音就行
        144
    forzenboy   75 天前 via Android
    suse🙃
        145
    GeruzoniAnsasu   75 天前 via Android
    笑死我了,果然最终还是选了跟 angelababy 差不多的名字

    个人十分建议的方法是把不带姓的名字用粤拼写出来,然后找一个跟这个词的英文发音相近的名字

    这样甚至可以自己造一个词
        146
    qq7790586   75 天前 via Android
    @GeruzoniAnsasu 没定呢,最终定的是 Su 或者 v 友说的 JQ Su
        147
    jc89898   75 天前
    其实,直接拼音就行了,我在国外读书发现各个国家大家都叫自己名字的英文形式为啥我就要起个英文名,没有道理嘛。
        148
    jc89898   75 天前
    而且,起名为 Sugar 极为不妥,没有人叫这个的,一般都是脱衣舞娘的艺名会起 sugar,千万别取这个。
        149
    zdnet   75 天前 via Android
    Suri
        150
    lfcyme   75 天前 via Android
    我想起了那个在老板英文名后加 son 的梗 狗头.jpg
        151
    xiangyuecn   75 天前
        152
    kblexel   75 天前
    sugar 像是妹子 可能有点娘 sunny 不错
        153
    kevinhsiungchn   75 天前
    直接用韦氏拼音
        154
    jewer3330   75 天前
    哈哈希望帮助到你,亚历山大(压力山大), Alexander 起个雷神也不错 Thor,Altoria,阿尔托利亚(亚瑟王 King Arthur ),你再看看有啥经典的,希腊神话,或者历史人物,还有简单点,Stanson
        155
    cabing   75 天前
    surk
        156
    fabriziocoltella   74 天前
    Fabrizio Coltellaro
        157
    charlie21   74 天前
    www.ssa.gov/oact/babynames 这个网站挑名字不错
    1  2  
    关于   ·   FAQ   ·   API   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   4155 人在线   最高记录 5043   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.3 · 35ms · UTC 03:49 · PVG 11:49 · LAX 20:49 · JFK 23:49
    ♥ Do have faith in what you're doing.