华为那个 37 被强制退休，按理说这种事在知乎上会掀起一阵讨论，可到现在还没有。。。

@myyou 我知道啊，这些中文内容就在国际化文件 django.po 里，你通过重写的方式把英文对应的中文 “输入整数”改为“价格应为数字”就好。

在 locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po 覆盖 django 原生的翻译？

@glasslion 哦哦，突然反应过来了，对那个公共的 model 操作就好！

@glasslion 那如果我要对所有类型的作品一起进行查询，或者排序，比如热门作品（不分类别），就需要依次获取几种作品 model 的 objects()，然后合并到一个大的集合里，再对集合进行排序或者之类的操作？

@hoythan meta 表相当于一个 k/v 结构，存放一些不确定的字段？

@konakona 有个问题。假设采用第二种方案，如果我需要得到所有作品的点击量排行、热度排行等，不管类型是什么，就需要手动地去取两个 model 的所有内容，合并到一起，并且根据相关排序字段排序后返回 top N 。无法简单地使用 model.objects().order_by()这种操作了，对吧？

@purebluesong 没办法，我们的服务器是一台一台的实体机，并且安装在客户的机房里那种，而且有些客户不给我们远程 ssh 的权限。。。。

@pimin 目前我也偏向于你这种思路。写脚本自动 git pull 。不过版本号怎么搞还不知道，像 1.5.3 ， 1.1.2 这种自定的版本号。用 git 的 tag 功能去实现吗？

@messyidea 已经有自动安装和部署的 shell 脚本，包括安装 nginx,uwsgi,git clone 代码，同步数据库，加入 supervisor 监控等。
不过目前的问题再代码更新这一块，目前需要自己一台一台登录上去执行 git pull , 同步数据库等操作。而且始终是更新到最新的提交，目前要引入版本号的概念，就需要做到每次 git pull 到某个指定版本（ 1.4.5 ）

@pimin 版本号是公司内部自定义的，比如 1.5.3, 1.5.5 这种形式。并且能够支持回退。请问有什么建议吗？

@pimin 目前用的就是 virtualenv + git, 只不过我们目前的问题有两个，一个是并不是所有服务器都能随时进行 ssh （服务器在客户那边），另一个是 这个项目需要与其他几个功能上上相关的程序同时更新，需要引入版本号的概念。

@h4x3rotab 哦哦，原来如此，我还以为是需要通过某种手段抓取微信的消息

@h4x3rotab 能否简单说一下实现原理？如何获取对方的微信消息内容的？

option + command + power