V2EX  ›  英汉词典

Haggardness

释义 Definition

haggardness(名词):憔悴、消瘦、疲惫不堪的样子,常用来形容长期劳累、压力、疾病或忧虑在外表上留下的疲态。(也可泛指“显得很苍老/不精神的状态”。)

发音 Pronunciation

/ˈhæɡərdnəs/

例句 Examples

After weeks of night shifts, his haggardness was obvious.
连上了几周夜班后,他的憔悴之态非常明显。

The camera captured the haggardness in her face, revealing years of grief and sleepless worry.
镜头捕捉到她脸上的憔悴,显露出多年悲伤与失眠焦虑的痕迹。

词源 Etymology

haggardness 来自形容词 haggard(憔悴的、面容枯槁的)+ 名词后缀 -ness(表示“……的状态/性质”)。haggard 早期与“野性、难以驯服”相关,后来常用来形容人因疲劳或忧苦而呈现的“枯槁、疲惫”外貌;加上 -ness 后,就变成“这种憔悴状态本身”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):作品中常用 haggard 等词描写人物在压力与痛苦下的面容与精神状态。
  • Wuthering Heights(Emily Brontë):描写人物被执念与折磨消耗时,常出现类似“憔悴/枯槁”的外貌描写(多以 haggard 形式出现)。
  • A Tale of Two Cities(Charles Dickens):狄更斯笔下常以 haggard 一类词汇刻画贫困、创伤与压迫造成的疲惫神情(更常见为形容词用法)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   717 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:25 · PVG 03:25 · LAX 11:25 · JFK 14:25
♥ Do have faith in what you're doing.