超高速增长；爆发式增长：指企业、行业或用户规模在相对短时间内以极高速度扩张，常见于初创公司或新兴市场阶段。（也可泛指“急剧增长”，但商业语境最常见。）
/ˌhaɪpərˈɡroʊθ/
Hypergrowth can overwhelm a small team if processes don’t scale.
超高速增长如果没有相应的流程扩展，可能会让小团队不堪重负。
During the startup’s hypergrowth phase, leadership had to balance rapid hiring with maintaining product quality and culture.
在这家初创公司的爆发式增长阶段，管理层必须在快速招聘与保持产品质量和企业文化之间取得平衡。
hyper- 源自希腊语，意为“超过、过度”；growth 意为“增长”。合起来表示“超过常规水平的增长”。该词在现代商业与风险投资语境中尤为常见，用来描述极端快速的扩张期。
“Hypergrowth”更偏现代商业术语，在传统经典文学中出现较少；但在当代商业与管理类写作中较常见，例如：
Select Language