（非正式）信息倾倒；一次性把大量信息（常带有细节、背景或冷知识）不加筛选地讲给别人，常见于聊天、社交媒体或对某个兴趣点的热情讲解中。
/ˈɪnfoʊˌdʌmp/
I’m sorry for the infodump—I just love this topic.
抱歉我突然信息倾倒了——我只是太喜欢这个话题。
During the meeting, he launched into an infodump about the project’s history, which distracted from the main decision.
在会议上，他开始对项目的历史进行一通信息倾倒，结果把大家的注意力从关键决策上带偏了。
由 info（information，信息）+ dump（倾倒、抛下）构成的现代合成词，形象地比喻“像倒垃圾/倾倒货物一样把信息一股脑倒出来”。多见于网络语境与口语，语气通常带点自嘲或调侃，但也可能暗示对方接收负担较重。
该词属于较新的网络口语用法，常见于社交媒体、论坛与当代非虚构写作中；在传统经典文学作品中作为固定词形出现并不常见。较常见的“对应表达”在文学里往往以 exposition（叙述性说明）、digression（离题/插叙）、ramble（漫谈）等形式呈现。
Select Language