“Plasticine” 指一种可反复揉捏、塑形的油性(不易风干硬化的)彩色造型黏土,常用于儿童手工、模型制作与雕塑练习。(在英式英语中更常见;有时也作品牌名使用。)
/ˈplæs.tɪ.siːn/
My little sister made a tiny dinosaur out of plasticine.
我妹妹用橡皮泥捏了一个小恐龙。
Using plasticine, the artist built a detailed model to test the composition before working in clay.
艺术家用橡皮泥先做了一个细致模型,用来在正式用陶土之前测试构图。
“Plasticine” 来自 “plastic(可塑的)” 的词根含义,加上后缀构成的商品名/通用名,用来强调这种材料“容易塑形、可反复揉捏”的特性。该词与“plastic(塑料/可塑的)”同源,都与“可塑性”这一概念相关。