psycho(非正式,有时带冒犯):指“精神不正常的人;行为极端、令人害怕或不可理喻的人”,常用来形容某人像“精神病态者/反社会人格者”一样危险或失控。日常使用时可能污名化心理健康问题,语境需谨慎。(也可作形容词用,意为“疯狂的/极端的”,或作 psychology/psychoanalysis 的口语缩略,但此处为最常见义。)
/ˈsaɪkoʊ/
He’s a psycho—stay away from him.
他是个“疯子”一样的人——离他远点。
The novel paints the villain as a charming psycho who manipulates everyone around him.
这部小说把反派刻画成一个外表迷人、却操控周围所有人的“精神病态者”。
来自 **psych-**(“心灵、精神”)这一词根(源自希腊语 psyche,意为“呼吸、灵魂、心灵”),原本与心理学、精神分析等词相关。20世纪中后期在英语口语中逐渐发展出贬义的俗语用法,用来指“像精神病态者一样的人”,并进一步泛化为“极其可怕/失控的人”。