Swath

释义 Definition

swath（名词）：（1）一长条带状区域；（2）（收割、割草等）一次割下的长条作物/草；（3）（布、纸等）一长条；（4）引申为“大片范围、广泛影响”（常用于 a swath of）。

发音 Pronunciation

/ swɑːθ /（英式常见）
/ swɑːθ , swɔːθ /（美式常见变体）

例句 Examples

The mower cut a swath through the tall grass.
割草机在高草中割出一长条。

The new policy could affect a wide swath of the population, especially low-income families in rural areas.
这项新政策可能会影响到相当大范围的人群，尤其是农村地区的低收入家庭。

词源 Etymology

swath源自古英语与古诺斯语相关词，核心含义与“割下、切下的一条”有关，最初常指收割时一次割出的那一“条”，后来意义扩展到任何“带状区域”，再进一步引申为“大片范围”。

相关词 Related Words

• Band
• Strip
• Streak
• Tract
• Slice
• Span
• Expanse
• Sway

文学作品 Literary Works

• Thomas Hardy《Tess of the d’Urbervilles》：描写乡村收割场景时常用到与“割出一条/成片收割”相关的表达，语境与 swath 的本义高度贴合。
• Walt Whitman《Leaves of Grass》：诗歌中常见“大片、广阔、成带状铺展”的意象，与 swath 的引申义（广泛范围）相契合。