unpremeditated(形容词):非预谋的;未经事先考虑的;一时冲动的(常用于描述行为、言语或事件不是提前计划好的)。也可在法律语境中表示“非预先谋划的”(与“预谋”相对)。
/ˌʌnprɪˈmɛdɪteɪtɪd/
His apology sounded unpremeditated, as if the words slipped out before he could think.
他的道歉听起来不像事先准备的,仿佛话还没来得及想就脱口而出。
The argument escalated into an unpremeditated act of violence that shocked everyone who witnessed it.
争执升级成了一起非预谋的暴力行为,令所有目击者都震惊不已。
由前缀 un-(表示“否定、相反”)+ premeditated(“预先思考/预谋的”)构成。premeditate 源自拉丁语 *prae-*(“在前、预先”)+ meditari(“思考、沉思”)。因此 unpremeditated 字面意思就是“没有预先思考/计划的”。