V2EX  ›  英汉词典

Baggage Compartment

释义 Definition

行李舱;行李厢;行李存放隔间:指飞机、火车、巴士或轮船上用于存放乘客行李的封闭空间或专门区域(如飞机的货舱、巴士侧边行李厢等)。在英式英语中也常见近义说法 luggage compartment

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbæɡɪdʒ kəmˈpɑːrtmənt/

例句 Examples

Please put your suitcase in the baggage compartment.
请把你的行李箱放进行李舱(行李厢)。

After the security check, the staff sealed the baggage compartment, and no one could access it until the plane landed.
安检后,工作人员封闭了行李舱,在飞机降落前任何人都无法进入或取用里面的物品。

词源 Etymology

baggage 源自古法语 bagage,与“包、行李”相关,后来引申为“行李”。compartment 来自法语 compartiment,含“分隔出的空间、隔间”之意。合在一起就是“专门分隔出来用于放行李的空间”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Agatha Christie, Murder on the Orient Express(常见近似表达 luggage compartment,用于描写列车上行李存放处)
  • Jules Verne, Around the World in Eighty Days(旅行与交通场景中常出现“行李存放隔间/舱”的相关表述)
  • Arthur Conan Doyle, The Lost World(涉及铁路旅行与装备行李的叙述中常见同类用语)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1894 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 02:08 · PVG 10:08 · LAX 18:08 · JFK 21:08
♥ Do have faith in what you're doing.