baghouse（袋式除尘器；袋式过滤室）：一种用于工业除尘的设备，通过许多滤袋（fabric filter bags）把含尘气体中的颗粒物过滤下来，常见于水泥厂、冶金、化工、电厂等，用于减少粉尘排放。（也常称 baghouse filter 或 fabric filter。）
/ˈbæɡˌhaʊs/
The baghouse removes fine dust from the exhaust gas.
袋式除尘器会从废气中去除细小粉尘。
After the kiln upgrade, the plant installed a new baghouse to meet stricter emission limits and reduce particulate pollution.
窑炉升级后，工厂安装了新的袋式除尘系统，以满足更严格的排放标准并降低颗粒物污染。
该词由 bag（袋子，指滤袋）+ house（房屋/容器，指设备壳体或“室”）组合而来，字面意思是“装滤袋的房子/室”，形象地描述了这种设备内部由大量滤袋进行过滤的结构。该术语主要在工业环保与过程工程语境中使用。
Select Language