“be similar to”表示“与……相似/类似”,强调两者在某些特征、结构或表现上有共同点(不一定完全相同)。常用于比较说明、写作与学术表达中。
/biː ˈsɪmələr tuː/
/biː ˈsɪmələr tə/
Her dress is similar to mine.
她的裙子和我的很像。
The new policy is similar to the old one in spirit, but it changes the way schools are funded.
新政策在精神上与旧政策相似,但它改变了学校的资助方式。
similar 来自拉丁语 similis(“相像的、相同的”),后经法语进入英语;短语 “be similar to” 由系动词 be + 形容词 similar + 介词 to 构成,用来引出比较对象,表达“在某方面相似”。
该表达及其常见同义结构(如 similar to, resemble)在说明文与非虚构作品中更常见,例如: