bec:非正式缩写,常见于短信、社交媒体与聊天中,通常表示 because(因为)。
(也可能指其他含义,如网络安全术语 BEC = Business Email Compromise(商业邮件欺诈),或人名昵称。)
/bɛk/(作为字母缩写读音;在口语中通常直接读作 because)
I left early bec I was tired.
我提前走了,因为我累了。
She apologized bec she realized her comment had hurt him, even if she didn’t mean it that way.
她道歉了,因为她意识到自己的话伤到了他,尽管她并非故意。
bec 是对 because 的截短(clipping),属于网络与短信语体中为追求输入速度而产生的拼写简化形式;多用于非正式书写,在正式写作中通常应使用 because。
由于 bec 属于强烈的网络/短信书写风格缩写,在传统文学经典中较少出现;更常见于含聊天记录、短信、社交媒体帖文等形式的当代作品与“网络文本/对话体”写作中。