V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Impeccability, Faultlessness

Blamelessness

释义 Definition

blamelessness 指“无可指责、清白无过、无罪过的状态”,强调一个人(或行为、制度)在道德或责任层面上不应被责怪。也可用于更广义的“无过失”。

发音 Pronunciation

/ˈbleɪmləsnəs/

例句 Examples

Her blamelessness was clear after the investigation.
调查之后,她的清白无可指责变得很明显。

In the report, the committee stressed blamelessness in the decision-making process, noting that the failure resulted from systemic issues rather than any single person’s wrongdoing.
报告中,委员会强调决策过程的“无可指责性”,指出失败源于系统性问题,而非任何个人的错误行为。

词源 Etymology

blameless(无可责备的)+ -ness(名词后缀,表示“状态/性质”)构成。blame(责备)来自古法语 blamer(责难、谴责),再往上与拉丁语中“喊叫/呼喊、指责”的意义相关;加上否定意味的 -less(无…的),形成“没有责备可加”的含义,最后以 -ness 抽象化为“无可指责的状态”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • John Milton, Paradise Lost(《失乐园》):作品中常以“无罪/无过”的道德状态来对照“堕落/罪责”,与 blamelessness 的语义领域高度相关(文本中更常见的是 blameless 等变体)。
  • Jane Austen, Pride and Prejudice(《傲慢与偏见》):讨论名誉、品行与“是否应受责难”的社会判断时,常出现与“无可指责”相关的表达(同样更常见形容词形式而非该抽象名词)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1778 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 01:26 · PVG 09:26 · LAX 17:26 · JFK 20:26
♥ Do have faith in what you're doing.