V2EX  ›  英汉词典

Canons

释义 Definition

canonscanon 的复数,常见含义包括:

  1. (某领域的)准则、原则、规范
  2. (宗教)正典、经典(被正式认可的经书/文献);
  3. (音乐)卡农(一种复调作曲形式,声部依次模仿进入)。
    (在特定语境中也可指教会的教士/教规成员等用法。)

发音 Pronunciation

/ˈkænənz/

例句 Examples

The canons of good writing emphasize clarity and simplicity.
好的写作准则强调清晰与简洁。

Over centuries, scholars debated which texts should be included in the biblical canons, shaping how communities understood their faith.
几个世纪以来,学者们争论哪些文本应被纳入《圣经》正典,从而影响了社群对信仰的理解方式。

词源 Etymology

来自希腊语 kanōn,原意是“芦苇/直尺”(用于测量),引申为“标准、规则”。经由拉丁语与古法语进入英语,逐渐发展出“规范”“正典”等含义;在音乐中,“canon”则指按规则严格模仿的作曲形式。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Herman MelvilleMoby-Dick》中讨论“经典/权威文本”与宗教文化语境时常出现相关用法(如“canon/canons”)。
  • T. S. EliotTradition and the Individual Talent》等批评文章常在“文学传统与经典体系(canon)”的语境中使用该词。
  • Jane AustenNorthanger Abbey》等作品涉及宗教与教会制度语境时,可见“canon”作为教会相关术语的用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   781 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 23:19 · PVG 07:19 · LAX 15:19 · JFK 18:19
♥ Do have faith in what you're doing.