Churn

发音 Pronunciation

/tʃɜːrn/

释义 Definition

churn 作为名词，指"搅乳器"（用于制作黄油的器具）；作为动词，指"搅动、翻腾"，形容液体剧烈翻滚或内心的不安与翻涌。在商业语境中，churn 常指"客户流失"，即用户停止使用某项服务或产品。

例句 Examples

The sea began to churn as the storm approached.
暴风雨来临时，大海开始剧烈翻涌。

The company is struggling with a high churn rate, losing nearly 20% of its subscribers every quarter.
这家公司正面临严重的客户流失问题，每个季度流失近20%的订阅用户。

词源 Etymology

churn 源自古英语 cyrin，与古诺尔斯语 kirna 相关，最初专指搅拌牛奶制作黄油的器具和动作。随着时间推移，词义从具体的"搅拌"扩展为更广泛的"翻腾、搅动"之意。进入现代商业用语后，又引申出"客户流失"的含义，形象地比喻用户像被搅动的液体一样不断流走。

关联词 Related Words

• Agitate
• Stir
• Turbulence
• Attrition
• Retention
• Turnover

文学作品引用 Literary References

• 在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》（Moby-Dick）中，churn 多次用于描写大海的翻涌与鲸鱼搅动海水的壮观场面。
• 在艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》（Wuthering Heights）中，churn 被用来比喻角色内心的情感翻腾与挣扎。