Consignment Note

定义 Definition

consignment note：托运单/货运单。随货物一起流转的运输单据，记录托运人、收货人、承运人、货物描述、数量/重量、运输路线、费用与特殊指示等信息，用于交接、运输管理与索赔依据等。通常不是物权凭证（不等同于 bill of lading 提单）。

发音 Pronunciation (IPA)

/kənˈsaɪnmənt nəʊt/

例句 Examples

The driver asked to see the consignment note before loading the boxes.
司机在装箱前要求查看托运单。

If the consignment note is incomplete, the carrier may refuse the shipment or delay delivery.
如果托运单信息不完整，承运人可能拒收货物或延迟交付。

词源 Etymology

consignment 来自 “consign”（交付、寄送、托运），含义是“把货物交给他人（通常是承运人或代售方）处理”；note 在商务语境中常指“记录/单据”。合起来就是“记录一次托运/交付运输的单据”。该术语在公路、铁路等货运场景尤其常见。

相关词 Related Words

• Bill Of Lading
• Waybill
• Air Waybill
• Freight
• Consignor
• Consignee
• Carrier
• Shipment
• Logistics

文学与著作中的用例 Literary Works

• CMR Convention（《国际公路货物运输合同公约》）：核心术语之一，公路运输中频繁出现 consignment note。
• Carriage of Goods by Road Act 1965（英国《公路货物运输法》）：在与 CMR 相关的法律语境中使用该术语。
• 物流与国际贸易教材/工具书（如国际货运与单证类教材、货运代理实务手册）：常以 consignment note 作为运输单证示例术语。