V2EX  ›  英汉词典

Constant Stream

释义 Definition

constant stream”指“持续不断的一股(信息/人流/车流/问题等)”,强调某事连续、稳定地涌来,常用搭配是 a constant stream of + 名词

例句 Examples

There was a constant stream of customers all morning.
整个上午顾客络绎不绝。

News apps deliver a constant stream of alerts, which can make it hard to focus on deep work.
新闻应用不断推送提醒,这会让人很难专注于需要深度思考的工作。

发音 Pronunciation

/ˈkɒnstənt striːm/(英式)
/ˈkɑːnstənt striːm/(美式)

词源 Etymology

constant 来自拉丁语 constantem,本义与“坚定、持续”相关;stream 来自古英语 strēam,意为“水流、流动”。两者组合成 constant stream,从字面“持续的水流”引申为“连续不断的涌入/流入”(包括抽象事物,如信息、请求、投诉等)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles Dickens《艰难时世》(Hard Times)(作品中多处使用 stream 及其比喻,用于描写人群与生活景象的“流动”)
  • Virginia Woolf《达洛维夫人》(Mrs Dalloway)(以“意识的流动/连续性”为重要叙述特征,常见 stream 等相关表达)
  • James Joyce《尤利西斯》(Ulysses)(与“意识流”写法高度相关,stream 在相关讨论与文本语境中极具代表性)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1856 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 09:32 · PVG 17:32 · LAX 01:32 · JFK 04:32
♥ Do have faith in what you're doing.