coupon code：优惠码/折扣码。用于在结账时输入，以获得折扣、减免运费、赠品或其他促销优惠。（也常说 promo code。）
/ˈkuːpɒn koʊd/（英式常见）
/ˈkuːpɑːn koʊd/（美式常见）
I used a coupon code to get 10% off.
我用了一个优惠码，打了九折。
Enter the coupon code at checkout to apply the discount to your order, including free shipping if eligible.
在结账时输入优惠码，就能把折扣应用到你的订单上；符合条件的话还可享受免运费。
coupon 最早来自法语 coupon，意为“剪下来的小块/票券”，后来引申为可兑换优惠的“优惠券”。随着网购普及，纸质优惠券转为可输入的字符串，形成 coupon code（“优惠券 + 代码”）这一表达。
coupon code 属于现代电商语境用语，主要见于广告文案、网站条款与当代写作中的生活化叙述；在经典文学作品中并不常见。较常出现的相关词是 coupon（优惠券），偶见于描写消费文化的当代小说与散文中。
Select Language