“effective diameter”指“有效直径/等效直径”:在计算或工程分析中,用来等价代表某个真实但形状复杂、尺寸不均或多孔/非圆对象的“相当于某个直径”的参数,使其在流动阻力、传热、颗粒沉降、筛分或几何表征等方面与真实对象表现相近。不同领域的“有效直径”定义可能不同(例如按水力学、表面积、体积或测量方法来等效)。
/ɪˈfek.tɪv daɪˈæm.ɪ.tər/
The filter’s effective diameter is smaller than its outer diameter.
这个滤器的有效直径小于它的外径。
To estimate pressure drop, the model uses an effective diameter that accounts for surface roughness and noncircular geometry.
为估算压降,该模型使用考虑表面粗糙度与非圆几何影响的等效直径。
effective 源自拉丁语 effectivus(“能产生效果的”),经由法语进入英语;diameter 源自希腊语 diametros(“穿过中心的测量线”)。组合成短语后,强调“这个直径不是实测外形直径,而是为了计算目的、能产生同等效果的直径”。