V2EX  ›  英汉词典

Erin

释义 Definition

Erin 常见用法有两种:

  1. 女性名字(常见于英语国家)。
  2. 诗意/文学用语:爱尔兰(把 Ireland 诗化地称作 “Erin”,带有文化与情感色彩)。
    (也可能在少数语境中指代人名、地名或品牌名,取决于上下文。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɛrɪn/

例句 Examples

Erin is my classmate.
Erin 是我的同学。

In the poem, the singer mourns for Erin and dreams of peace returning to the island.
在这首诗里,歌者为“Erin”(爱尔兰)哀叹,并梦想和平重回这座岛屿。

词源 Etymology

Erin 源自爱尔兰语 Éireann(意为“爱尔兰”,是 Éire 的一种变格形式),在英语文学与歌曲中常被用作对爱尔兰的拟人化、诗意称呼;后来也发展为常见的英文女性名字

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • William Butler Yeats 的诗作中常以 “Erin” 指代爱尔兰,属于其民族文化意象的一部分。
  • Thomas Moore(爱尔兰诗人/歌曲作者)的多首作品以 “Erin” 作为爱尔兰的抒情称呼(如爱尔兰主题歌曲与诗歌传统中常见的用法)。
  • 英语文学与民谣传统里,“Erin” 作为爱尔兰的诗意别名频繁出现(常与故土、流亡、乡愁、民族认同等主题相连)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   820 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:32 · PVG 02:32 · LAX 10:32 · JFK 13:32
♥ Do have faith in what you're doing.