Evolving Standards

释义 Definition

evolving standards：指“不断变化/逐步发展的标准、尺度或准则”。常用于法律、伦理、社会规范等语境，强调评价规则会随着时代、社会观念与实践而调整。（在美国法中常见于“evolving standards of decency”这一表述。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪˈvɑːlvɪŋ ˈstændərdz/

词源 Etymology

evolving 来自 evolve（逐渐发展、演变），源于拉丁语词根，含“展开、发展”之意；standards 来自 standard（标准、准则）。组合后表达“标准并非一成不变，而是会随时间演变”。

例句 Examples

Society’s evolving standards influence what people consider acceptable.
社会不断变化的标准会影响人们认为什么是可以接受的。

Courts sometimes rely on evolving standards when interpreting broad constitutional principles.
法院在解释宽泛的宪法原则时，有时会依赖不断演变的社会标准。

相关词 Related Words

• Changing
• Shifting
• Norms
• Criteria
• Benchmark
• Guidelines
• Precedent
• Decency

文献与作品 Literary / Notable Works

• Trop v. Dulles（1958，美国最高法院意见书）：提出并使用“evolving standards of decency”这一经典表述。
• Atkins v. Virginia（2002，美国最高法院判决）：在讨论刑罚与社会共识时沿用“evolving standards”思路。
• Roper v. Simmons（2005，美国最高法院判决）：引用社会“evolving standards”来审视死刑适用范围。
• 多部英美宪法/刑法教材与学术著作（如关于第八修正案与残酷非常刑罚的论述）也频繁使用该表达来讨论规范如何随时代变化。