V2EX  ›  英汉词典

Gawker

释义 Definition

gawker(名词):指“爱盯着看的人、好奇围观者”,常带有不礼貌、没分寸的含义(尤其是在事故、尴尬场面或他人隐私情境中围观)。也可泛指“目瞪口呆地看热闹的人”。

发音 Pronunciation

/ˈɡɔːkər/

例句 Examples

A few gawkers stopped to watch the street performer.
几个围观者停下来观看街头艺人的表演。

Police asked the gawkers to move along after the accident.
事故发生后,警方要求围观的人群不要逗留并离开现场。

词源 Etymology

gawker 来自动词 gawk(呆看、傻盯着看),再加表示“做某事的人”的后缀 -er 构成名词。gawk 在英语中带有“张口发愣地看、没礼貌地盯着”的色彩,因此 gawker 也常带贬义。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Frankenstein(Mary Shelley):作品中多处出现人群“围观/旁观”的语境,常用 gawkers 或近义表达描写人们对“异样之物”的好奇目光。
  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald):描写社交场景与公众目光时,常出现与“围观者、旁观者”相近的语义网络(如 onlookers / spectators),与 gawker 的社会窥视意味相通。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   803 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:18 · PVG 07:18 · LAX 15:18 · JFK 18:18
♥ Do have faith in what you're doing.