Gimlet
释义 Definition
gimlet(名词)
- 小手钻;木工钻孔器:一种带螺旋钻头、用手旋转在木头等材料上打小孔的工具。
- 金酒青柠鸡尾酒(常见调法:金酒 + 青柠汁/青柠糖浆)。(该词有工具与酒类两种常见用法。)
发音 Pronunciation
/ˈɡɪmlɪt/
例句 Examples
He used a gimlet to make a small hole in the wood.
他用小手钻在木头上钻了一个小孔。
She ordered a gimlet at the bar, and its sharp, limey taste woke her up after a long day.
她在酒吧点了一杯金酒青柠,清爽辛利的青柠味让忙碌一天后的她精神一振。
词源 Etymology
gimlet最早主要指“钻孔的小工具”,源自中古法语 gimbelet / guimbelet 一类词形,可能与“螺旋、扭转”的概念有关;后来该词也被用作鸡尾酒名,常见于英语口语与文学描写中,带有“清冽、利落”的联想。
相关词 Related Words
文学作品中的用例 Literary Works
- Raymond Chandler,《The Long Goodbye》(《漫长的告别》):书中出现对“gimlet”鸡尾酒的经典描述与对白。
- Raymond Chandler,《Farewell, My Lovely》(《再见,吾爱》):作品中以酒与酒吧文化为背景的描写里可见“gimlet”等鸡尾酒词汇的使用。