Latticework

释义 Definition

“latticework” 指“格子结构；格栅状装饰/框架”，通常由交叉的木条、金属条等构成，可用于围栏、窗格、花架（trellis）或装饰性隔断等。（也可引申为“像格子一样交织的结构/网络”。）

发音 Pronunciation

/ˈlætɪsˌwɝːk/

例句 Examples

The garden fence has beautiful latticework.
花园的篱笆上有漂亮的格栅装饰。

Light filtered through the latticework, casting a pattern of shadows across the room.
光线透过格子结构洒进来，在房间里投下有规律的影子图案。

词源 Etymology

“latticework” 由 lattice（格子、格栅）+ work（工艺、构造）组成，字面意思是“格栅式的构造/工艺”。其中 lattice 源自中古法语 lattis，与“薄木条、木格栅”的含义相关，后来在英语中扩展为各种交叉成网格的结构。

相关词 Related Words

• Framework
• Grid
• Mesh
• Trellis
• Lattice
• Filigree
• Network
• Interlaced

文学作品 Literary Works

• Edith Wharton《The Age of Innocence》（《纯真年代》）：作品中有关于室内装饰与窗格/隔断意象的描写，可能出现或近义呈现“latticework”这类词汇。
• E. M. Forster《A Passage to India》（《印度之行》）：涉及建筑空间与光影、屏风/格栅等元素的描写语境中，常见“latticework”或相近表达。