V2EX  ›  英汉词典

Leewardness

定义 Definition

leewardness(名词)背风性;处于下风侧/背风处的状态。多用于航海、气象或地理语境,表示相对于风向的“背风、受遮蔽的一侧”。(更常见的基础词是 leeward。)

例句 Examples

The boat drifted into the island’s leewardness and the waves became calmer.
小船漂进了岛屿的背风处,海浪变得更平缓。

Because of the mountain’s leewardness, the valley receives less rain and has a drier climate than the windward side.
由于山体背风效应,山谷降雨更少,气候比迎风坡更干燥。

发音 Pronunciation

/ˈliːwərdnəs/

词源 Etymology

leewardnessleeward(背风的、下风侧的)+ -ness(构成名词,表示“性质/状态”)组成。lee(背风处、遮蔽处)可追溯到古英语 hlēo,意为“庇护、遮蔽”;**-ward** 表示“朝向……的方向”。

相关词 Related Words

文学与文本用例 Literary & Textual Usage

leewardness 这个名词形式在文学作品中相对少见;更常见的是 leeward(背风的/下风侧的)在航海叙事与海洋文学里频繁出现,例如:

  • Herman Melville《Moby-Dick》中常见方位与风向术语(如 leeward)。
  • Robert Louis Stevenson《Treasure Island》含大量航海场景描写(常用 leeward 等术语)。
  • Richard Henry Dana Jr.《Two Years Before the Mast》作为航海回忆录,常出现风向/船位相关表达(如 leeward)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2047 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 12:45 · PVG 20:45 · LAX 04:45 · JFK 07:45
♥ Do have faith in what you're doing.