V2EX  ›  英汉词典

LIMELIGHT

释义 Definition

(常用作 in the limelight)公众关注的中心;聚光灯下的显眼位置。也可指舞台“脚光灯”(历史上用石灰加热发出的强光)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlaɪmˌlaɪt/

例句 Examples

She doesn’t like being in the limelight.
她不喜欢成为众人关注的焦点。

After the scandal, the minister found himself back in the limelight, facing questions from every reporter in the building.
丑闻之后,这位部长发现自己又回到了舆论中心,面对大楼里每一位记者的追问。

词源 Etymology

Limelight 原指 19 世纪舞台照明的一种强光:将“石灰”(lime,主要成分为氧化钙)加热到白炽发光,用作剧场聚光灯。后来引申为“在聚光灯下”,再进一步泛化为“成为公众关注的中心”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Picture of Dorian Gray(Oscar Wilde):描写伦敦上流社交与“被注视”的生活氛围时常涉及名声与公众目光(常见搭配 in the limelight)。
  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald):围绕名望、流言与公众关注展开的叙事语境中常见与 limelight 同域的表达(如聚光灯、关注、名声等)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1887 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 05:07 · PVG 13:07 · LAX 21:07 · JFK 00:07
♥ Do have faith in what you're doing.