Number-one

Definition / 释义

number-one（多作形容词，常加连字符）：首要的；最重要的；头号的；也可指最好的／排名第一的。在口语中有时也可作名词，表示“第一名/头号人物”等（语境决定）。

Pronunciation / 发音

/ˌnʌmbər ˈwʌn/

Examples / 例句

This is my number-one priority.
这是我最重要的优先事项。

In the weeks before the exam, she cut back on social media to focus on her number-one goal: mastering the basics.
考试前的几周，她减少使用社交媒体，把精力放在自己的首要目标上：掌握基础知识。

Etymology / 词源

由 number（数字；编号） + one（1；第一） 组合而来，原意与“编号第一/排名第一”相关。加连字符 number-one 常用来放在名词前作定语（如 number-one priority），强调“首要、最重要”。

Related Words / 相关词

• Top
• First
• Primary
• Premier
• Leading
• Chief
• Paramount
• Best

Literary Works / 文学作品

• The No. 1 Ladies' Detective Agency（Alexander McCall Smith）：标题中使用 “No. 1/Number One” 表示“头号、最受认可/最具代表性”。
• Number One Chinese Restaurant（Lillian Li）：标题中的 “Number One” 带有“招牌、头号/最强”的意味，贴合餐馆文化中的宣传表达。