Porthole

释义 Definition

（船舶、飞机等的）舷窗；（小而圆的）窗户。常指带玻璃、可开启的圆形小窗，用于采光、通风或观察。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpɔːrt.hoʊl/

例句 Examples

The cabin had a small porthole overlooking the sea.
船舱里有一扇小舷窗，可以望见大海。

Through the porthole, she watched the harbor lights flicker as the ship eased away from the pier.
她透过舷窗看着港口的灯火闪烁，船只缓缓离开码头。

词源 Etymology

由 port（港口；也可指船舷一侧）+ hole（洞、孔）组成，字面意思是“（船上的）孔/洞”。早期常用来指船体侧面开的小孔或小窗，后来固定为“舷窗”之意。

相关词 Related Words

• Cabin
• Hatch
• Window
• Viewport
• Bulkhead
• Peephole
• Port
• Starboard

文学作品 Literary Works

• 《白鲸》Moby-Dick（Herman Melville）中常见船舱、甲板与窗孔等航海描写语境，包含类似“舷窗/窗孔”的用词场景。
• 《金银岛》Treasure Island（Robert Louis Stevenson）涉及船舱与海上生活描写，常出现通过小窗观察外部的叙述语境。