Public-spiritedness

释义 Definition

公共精神；热心公益；以公共利益为先的态度与行为倾向。指个人愿意为社区、社会或公共事务投入时间、精力或资源，而不以个人得失为主要考量。（也可理解为 public spirit 的名词形式。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpʌblɪk ˈspɪrɪtɪdnəs/

例句 Examples

She admired his public-spiritedness and the way he volunteered every weekend.
她钦佩他的公共精神，以及他每个周末都去做志愿服务的做法。

Public-spiritedness can strengthen trust in a community, especially when people collaborate on schools, parks, and local services.
公共精神能增强社区的信任感，尤其是当人们为学校、公园和本地公共服务而合作时。

词源 Etymology

该词由 public（公共的）+ spirited（有……精神的、积极投入的）+ 名词后缀 -ness（表示“性质/状态”）构成，字面意思是“具有公共精神的状态”。在英语中常用于赞扬公民参与、公益行为与社会责任感。

相关词 Related Words

• Altruism
• Civic
• Civic-mindedness
• Community
• Philanthropy
• Volunteerism

文学作品 Literary Works

• Middlemarch（George Eliot）：作品中多次讨论个人道德、社会责任与社区事务的参与，与“公共精神/热心公益”的概念高度相关。
• Hard Times（Charles Dickens）：通过对工业城市与社会问题的描写，涉及公民责任、公共福祉等主题，语境上常与“public-spiritedness”相呼应。