Rapid Response

释义 Definition

“快速反应 / 快速响应”：指在出现紧急情况、突发事件或需求时，迅速采取行动或提供支持的机制、团队或流程。也常用于 IT/服务领域，表示“响应速度快”。

发音 Pronunciation

/ˈræpɪd rɪˈspɑːns/

例句 Examples

The hospital set up a rapid response team for emergencies.
医院为紧急情况成立了快速反应小组。

After the quake, a rapid response from local volunteers helped deliver food and medicine to remote villages.
地震发生后，当地志愿者的快速响应帮助把食物和药品送到了偏远村庄。

词源 Etymology

“rapid”源自拉丁语 rapidus（意为“迅速的、急速的”），与“攫取、急流”相关；“response”源自拉丁语 respondere（意为“回答、回应”）。合在一起，“rapid response”字面义即“迅速的回应”，在现代英语中常固定用于应急管理、医疗、军事与客户服务等语境。

相关词 Related Words

• Immediate
• Emergency Response
• Quick Reaction
• Rapid Reaction Force
• Responsiveness

文学与作品用例 Literary Works

• The Hot Zone（Richard Preston）——在描述传染病控制与应急体系时常使用“rapid response”等表述。
• The Coming Plague（Laurie Garrett）——谈及公共卫生与疫情处置时涉及“rapid response”类措辞。
• World War Z（Max Brooks）——以纪实访谈体叙述危机与动员，出现与“rapid response”相关的应急表达。