V2EX  ›  英汉词典

Rubric

释义 Definition

rubric(名词)常指评分量表/评分标准:用来说明作业或考试如何评分的细则与等级标准。
也可指(较少见)书籍/手稿/礼仪文本中用红字写的标题或指示(尤指宗教礼仪中的“行礼说明”)。

发音 Pronunciation

/ˈruːbrɪk/

例句 Examples

The teacher shared the rubric before the presentation.
老师在展示前发放了评分标准。

Although his essay was creative, it lost points because it didn’t meet several criteria in the rubric.
尽管他的文章很有创意,但因为没有满足评分量表中的几项标准而被扣分。

词源 Etymology

词源来自拉丁语 rubrica,原意与“红色颜料/红赭石”有关。中世纪的抄写文本里常用红色字体写标题或操作指示(便于区分正文),这些红字说明后来就被称为 rubric。现代教育语境中,“rubric”进一步发展为“用于指导与评估的评分细则/量表”。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Notable Works

  • The Book of Common Prayer(《公祷书》):礼仪文本中常以“rubrics”指代印成红字的礼仪指示。
  • The Roman Missal(《罗马弥撒经书》):包含大量“rubrics”(礼仪动作与诵读的指示),传统上也常以红字呈现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   683 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:58 · PVG 04:58 · LAX 12:58 · JFK 15:58
♥ Do have faith in what you're doing.