态势感知 / 情境意识：对周围环境中关键信息的察觉、理解以及对事态下一步可能发展的预判。常用于军事、航空、安保、医疗急救、驾驶与团队协作等场景。（也可泛指日常“看清局势、知道当下发生什么”。）
/ˌsɪtʃuˈeɪʃənəl əˈwɛrnəs/
She maintained good situational awareness while driving in heavy rain.
她在暴雨中驾驶时保持了良好的态势感知。
In the operating room, situational awareness helps the team anticipate complications and respond quickly.
在手术室里，情境意识能帮助团队预判并发症并迅速应对。
situational 来自 situation（情况、处境），源于拉丁语 situatio（位置、处境），与 site（地点）同源；awareness 来自 aware（察觉到的）+ 名词后缀 -ness（……的状态）。组合起来强调“对当前情境的觉察与理解”。
Select Language