storytime(也常写作 story time)指“讲故事的时间/故事时间”,常用于儿童活动(如睡前故事、课堂朗读),也可作网络口语,表示“我要开始讲一段经历/八卦了”。
It’s storytime—pick a book you like.
到讲故事时间了——挑一本你喜欢的书吧。
During storytime at the library, the children listened quietly as the volunteer acted out each character’s voice.
在图书馆的故事时间里,孩子们安静地听着志愿者用不同的声音演绎每个角色。
/ˈstɔːriˌtaɪm/
由 story(故事)+ time(时间)组成的复合词,原本多用于儿童教育与亲子阅读场景,表示固定的“讲故事时段”。随着社交媒体与视频平台流行,它也被引申为一种口头开场白,带有“接下来要讲重点了”的语气。
Storytime/story time 常见于儿童读物与阅读活动相关作品或栏目标题,例如: