subfloor(楼板基层/底层地板):铺在最终地面材料(如木地板、地毯、瓷砖等)下面的结构性基层板或基层系统,用来承重、找平并固定面层。
/ˈsʌbˌflɔːr/
The contractor replaced the damaged subfloor.
承包商更换了损坏的楼板基层。
Before installing hardwood, they checked the subfloor for moisture and levelness to prevent future warping.
在安装实木地板之前,他们检查楼板基层的含水率和平整度,以防将来变形。
由 **sub-**(“在……下面”)+ floor(“地板/楼面”)构成,字面意思就是“在地板下面的那一层”。在建筑与室内装修语境中逐渐固定为指“地面面层下的结构基层”。