V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Shenzhou

Taikonaut

释义 Definition

“Taikonaut”中国的载人航天员/宇航员(英语中对中国航天员的常用称呼)。相对正式场合也常直接用 Chinese astronaut

发音 Pronunciation

/ˈtaɪkəˌnɔːt/

例句 Examples

A taikonaut waved to the crowd before the launch.
一名中国航天员在发射前向人群挥手致意。

After months of training, the taikonauts conducted experiments in orbit and reported their findings back to mission control.
经过数月训练后,中国航天员在轨道上进行实验,并将结果回传给任务控制中心。

词源 Etymology

该词是近现代英语的新造词:来自中文拼音 taikong(太空),再加上英语后缀 -naut(源自希腊语 nautēs,意为“水手/航行者”),类比 astronaut(宇航员)与 cosmonaut(苏联/俄罗斯航天员),用于特指中国航天员。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

由于该词较新,更多见于当代纪实写作、航天史与新闻体作品中;在讨论中国载人航天的英文书籍里也常出现,例如:

  • Dragon in the Sky: How China Became a Space Power(Brian Harvey 等)
  • China’s Space Program: From Conception to Manned Spaceflight(相关航天史研究著作中常用该称呼)
  • 一些当代科普与航天纪实类合集(涉及中国“神舟/天宫”任务时常采用 taikonaut
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1876 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 11:53 · PVG 19:53 · LAX 03:53 · JFK 06:53
♥ Do have faith in what you're doing.