V2EX  ›  英汉词典

Transcribed

释义 Definition

transcribed(动词 transcribe 的过去式/过去分词;也可作形容词)
指“誊写的;抄录的;(把口头内容)转写成文字的”,也可指“(把音乐/语言等)改写成另一种记谱/书写形式的”。常见搭配:transcribed interview / transcribed notes / transcribed recording

发音 Pronunciation (IPA)

/trænˈskraɪbd/

例句 Examples

The meeting was recorded and later transcribed.
会议被录音了,之后又被转写成文字。

The researcher transcribed the witness’s testimony verbatim, then compared it with the official report for inconsistencies.
研究人员将证人的证词逐字转写,然后与官方报告对照,查找不一致之处。

词源 Etymology

来自拉丁语 transcriberetrans-(“跨越、转换”)+ scribere(“写”),字面意思是“把内容转换着写下来”,因此引申为“誊写、抄录、转写”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Dracula(Bram Stoker)——书中以日记、信件、记录等形式呈现,常见“记录被整理/转写”的表述。
  • The Hound of the Baskervilles(Arthur Conan Doyle)——侦探叙事中常出现“将信息誊写/抄录下来”的用法。
  • Frankenstein(Mary Shelley)——书信体叙事中涉及记录、摘录与转述的语境,容易出现 transcribed 一类词汇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   701 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 20:02 · PVG 04:02 · LAX 12:02 · JFK 15:02
♥ Do have faith in what you're doing.