形容词 — 指违反规则、界限或社会规范的；具有越界性质的。常用于描述挑战传统道德、文化或艺术边界的行为或作品。
/trænzˈɡrɛsɪv/
His transgressive behavior shocked everyone at the formal dinner.
他越界的行为让正式晚宴上的所有人都感到震惊。
The novel was celebrated for its transgressive exploration of identity, challenging deeply held assumptions about class, gender, and the boundaries of personal freedom.
这部小说因其对身份的越界式探索而备受赞誉，挑战了人们对阶级、性别和个人自由边界的根深蒂固的认知。
该词源自拉丁语 transgressus，是动词 transgredi 的过去分词，由 **trans-**（越过、跨越）和 gredi（行走、迈步）组成，字面意思是"走到另一边去"。16世纪经由法语进入英语，最初主要用于宗教语境，指违反神圣律法或道德戒律。20世纪后期，该词在文学批评和文化研究中获得了新的生命力，尤其受到法国哲学家乔治·巴塔耶和米歇尔·福柯的影响，被赋予了"通过越界来揭示和质疑权力结构"的深层含义。
Select Language