Transnational

释义 Definition

（形容词）跨国的；涉及多个国家的（常指公司、活动、问题或政策在国界之间运作或产生影响）。也可指“跨国公司/组织”等。

发音 Pronunciation

/ˌtrænzˈnæʃənəl/

例句 Examples

Transnational companies often operate in many countries.
跨国公司通常在许多国家开展业务。

The report examines transnational cooperation to address climate change, migration, and public health.
这份报告探讨了为应对气候变化、移民与公共卫生问题而开展的跨国合作。

词源 Etymology

由前缀 **trans-**（表示“跨越、穿越”）+ national（国家的）构成，字面意思是“跨越国家边界的”。该词常用于政治学、经济学与国际关系语境中，用来强调活动或影响不受单一国家范围限制。

相关词 Related Words

• Cross-Border
• International
• Multinational
• Global
• Intergovernmental
• Diaspora
• Treaty
• Cooperation

文学作品与著名文本 Literary Works

• Joseph E. Stiglitz《Globalization and Its Discontents》（《全球化及其不满》）：讨论全球化背景下跨国资本与制度安排（常出现 transnational / transnational corporations 等表述）。
• Benedict Anderson《Imagined Communities》（《想象的共同体》）：在民族与国家概念的讨论中，学术引用与相关研究常使用 transnational 来描述超越民族国家框架的联系与认同。
• Saskia Sassen《The Global City》（《全球城市》）：关于全球城市网络与跨国流动的研究中频繁使用 transnational（如跨国劳动力、金融与信息流）。