tutelage(名词):指导、教导;监护、照管(尤指未成年人)。常指在较有经验者的指导下学习与成长。(也可引申为“受某人指导的时期/状态”。)
/ˈtjuːtəlɪdʒ/
She learned the basics of design under her mentor’s tutelage.
她在导师的指导下学习了设计基础。
Under the tutelage of a seasoned diplomat, he developed the patience and tact needed for delicate negotiations.
在一位资深外交官的指导下,他培养了处理微妙谈判所需的耐心与圆融手腕。
tutelage 来自拉丁语 tutela,意为“保护、监护”,与“tutor(导师、家庭教师)”同源。词义从“法律上的监护/保护”逐渐扩展到“教育上的指导与培养”。