我用过几款Mac上的词典软件，包括系统自带词典、金山词霸 for Mac、欧陆词典和TranslateIt等等。觉得都不是很完美。
我觉得现有这些词典存在的问题：
系统自带词典用起来太麻烦、还得自己弄字典、而且不能鼠标取词，需要按快捷键。
金山词霸不带屏幕取词功能。
欧陆词典是收费的
TranslateIt是收费的，而且一个字典为什么不能轻量级点，稍显复杂。
而且以上软件都存在整句翻译表现不佳的问题，或者根本没有这个功能。
所以基于以上原因，我想做一个Mac上的词典软件，一下是一些初步想法：
免费，未来可能会放到Mac App Store上。
轻量级，体积小巧。
界面简洁，比如像系统自带词典那样。
使用Google Translate API，而不是用自带各种语言词典的方式。这种方式的好处是，可以轻易支持多种语言之间的互译；整句翻译表现良好。缺点是需要联网才能使用。
鼠标取词，包括单词和句子。
朗读功能。
暂时就想到这么多，大家有什么好的建议，欢迎提出。
如果目前有满足以上条件的词典，也请告诉我。
我觉得现有这些词典存在的问题：
系统自带词典用起来太麻烦、还得自己弄字典、而且不能鼠标取词，需要按快捷键。
金山词霸不带屏幕取词功能。
欧陆词典是收费的
TranslateIt是收费的，而且一个字典为什么不能轻量级点，稍显复杂。
而且以上软件都存在整句翻译表现不佳的问题，或者根本没有这个功能。
所以基于以上原因，我想做一个Mac上的词典软件，一下是一些初步想法：
免费，未来可能会放到Mac App Store上。
轻量级，体积小巧。
界面简洁，比如像系统自带词典那样。
使用Google Translate API，而不是用自带各种语言词典的方式。这种方式的好处是，可以轻易支持多种语言之间的互译；整句翻译表现良好。缺点是需要联网才能使用。
鼠标取词，包括单词和句子。
朗读功能。
暂时就想到这么多，大家有什么好的建议，欢迎提出。
如果目前有满足以上条件的词典，也请告诉我。
Select Language