V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
easybin
V2EX  ›  程序员

各位老哥,给推荐个翻译

  •  1
     
  •   easybin · 2019-05-29 17:23:54 +08:00 · 4197 次点击
    这是一个创建于 2006 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    英语渣渣,阅读源码很痛苦,想让各位老哥推荐个翻译

    网页翻译 或者插件划词翻译都行

    不要软件,Ubuntu 麻烦

    最好是要有对照,可以边看中文,边看英文的

    谷歌网页翻译老是一翻译就全部翻译了

    14 条回复    2019-05-29 19:48:57 +08:00
    Jrue0011
        2
    Jrue0011  
       2019-05-29 18:06:35 +08:00 via iPhone   ❤️ 1
    我用的 saladict,沙拉查词…
    MenghanKing
        3
    MenghanKing  
       2019-05-29 18:09:09 +08:00
    我就用的谷歌浏览器的百度翻译插件,可以划词,还不需要翻墙。
    JohnChiu
        4
    JohnChiu  
       2019-05-29 18:11:56 +08:00
    沙拉查词比较方便,支持多种翻译源
    Zchary
        5
    Zchary  
       2019-05-29 18:16:05 +08:00 via iPhone
    Grammarly 英英翻译,写句子都超方便
    staticer
        6
    staticer  
       2019-05-29 18:19:02 +08:00
    [Translt]( https://chrome.google.com/webstore/detail/transit/pfjipfdmbpbkcadkdpmacdcefoohagdc)。

    这是我用过的最简洁高效的翻译。(推荐选 bing 翻译,最准)
    masker
        7
    masker  
       2019-05-29 18:56:12 +08:00 via Android
    沙拉查词
    crab
        8
    crab  
       2019-05-29 18:58:55 +08:00   ❤️ 1
    chrome 彩云小译
    frittle
        9
    frittle  
       2019-05-29 19:08:02 +08:00
    @crab #8 看到第一句译文的 "recommend a brother translation" 就笑尿了。
    LZSZ
        10
    LZSZ  
       2019-05-29 19:14:01 +08:00
    English scum, it is very painful to read the source code. I want you to recommend a translator.
    Web page translation or plug-in inscription translation will do.
    No software, Ubuntu is troublesome It is better to have a contrast.
    You can read Chinese and English at the same time. Google web page translation always translates everything as soon as it is translated.

    达达划词翻译
    freedomshi
        11
    freedomshi  
       2019-05-29 19:17:08 +08:00
    English residue, read the source code is very painful, want to let you brothers recommend a translation

    Page translation or plug-in word translation

    No software, Ubuntu is a hassle

    Had better be to have contrast, can side read Chinese, side see English

    Google web translator always translate all the translation.
    kuleyu
        12
    kuleyu  
       2019-05-29 19:26:51 +08:00 via Android
    沙拉查词 [Chromium 插件] ,支持划词翻译(直接显示多词典查询结果)、谷歌 /有道全文翻译,最重要一点是支持阅读 PDF 的同时还支持在 PDF 内划词翻译(当然前提是文字版的 PDF )
    ppcoin
        13
    ppcoin  
       2019-05-29 19:32:02 +08:00
    欧路词典 mac

    English slag, reading the source code is very painful, I want you to recommend a translator

    Web page translation or plug-in word translation

    Don't use software, Ubuntu trouble

    It is best to have a comparison, you can read Chinese while watching English.

    Google's web page translation is always translated as a translation.
    taogen
        14
    taogen  
       2019-05-29 19:48:57 +08:00 via Android
    赖世雄英语从头学
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2749 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 15:10 · PVG 23:10 · LAX 07:10 · JFK 10:10
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.