electron 中 nls.localize({ key: 'miUndo', comment: ['&& denotes a mnemonic'] 这种"&&"是什么用处？

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

已注册用户请登录

这是一个创建于 1438 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

https://github.com/ysmhsla/myeditor/blob/8076a19fdcab7e1fc1707952d652f0bb6c6db331/src/vs/code/electron-main/menus.ts

		if (isMacintosh) {
			undo = this.createDevToolsAwareMenuItem(nls.localize({ key: 'miUndo', comment: ['&& denotes a mnemonic'] }, "&&Undo"), 'undo', devTools => devTools.undo());
			redo = this.createDevToolsAwareMenuItem(nls.localize({ key: 'miRedo', comment: ['&& denotes a mnemonic'] }, "&&Redo"), 'redo', devTools => devTools.redo());
			cut = this.createRoleMenuItem(nls.localize({ key: 'miCut', comment: ['&& denotes a mnemonic'] }, "Cu&&t"), 'editor.action.clipboardCutAction', 'cut');
			copy = this.createRoleMenuItem(nls.localize({ key: 'miCopy', comment: ['&& denotes a mnemonic'] }, "&&Copy"), 'editor.action.clipboardCopyAction', 'copy');
			paste = this.createRoleMenuItem(nls.localize({ key: 'miPaste', comment: ['&& denotes a mnemonic'] }, "&&Paste"), 'editor.action.clipboardPasteAction', 'paste');
		} else {
			undo = this.createMenuItem(nls.localize({ key: 'miUndo', comment: ['&& denotes a mnemonic'] }, "&&Undo"), 'undo');
			redo = this.createMenuItem(nls.localize({ key: 'miRedo', comment: ['&& denotes a mnemonic'] }, "&&Redo"), 'redo');
			cut = this.createMenuItem(nls.localize({ key: 'miCut', comment: ['&& denotes a mnemonic'] }, "Cu&&t"), 'editor.action.clipboardCutAction');
			copy = this.createMenuItem(nls.localize({ key: 'miCopy', comment: ['&& denotes a mnemonic'] }, "&&Copy"), 'editor.action.clipboardCopyAction');
			paste = this.createMenuItem(nls.localize({ key: 'miPaste', comment: ['&& denotes a mnemonic'] }, "&&Paste"), 'editor.action.clipboardPasteAction');
		}

比如这里很多 &&，到底啥意思？

3 条回复 • 2020-05-11 17:03:45 +08:00

geelaw

2020-05-11 16:17:17 +08:00

注释里提示了是助记按键，即键盘快捷方式。

很多菜单项、命令按钮的某个字母下会有一个下划线，这表示使用那个字母的按键或者 Alt+那个字母可以激活那个菜单项、命令按钮。

举个例子，在 Windows 上打开记事本，然后按 Alt+O 再按 F 可以打开字体对话框。

vevlins

2020-05-11 16:33:46 +08:00

@geelaw 还是不太明白， &&Paste 在屏幕上实际显示 Paste，也没有显示快捷键提示，像 Cu&&t 看起来就更奇怪了，这个快捷键如何触发呢？

geelaw

2020-05-11 17:03:45 +08:00

@vevlins 因为最近的 Windows （大概是 Windows Vista 或者 7 开始的）默认不显示提示。这个技能也不是那么久远的故事，感觉我在回答电脑操作 101 。

Cut 的触发方式自然是按 T，例如在 VSCode 里面，打开 Edit 菜单后按 T，会在 Cut 和 Toggle Line Comment 之间反复切换高亮项，在切换到 Cut 后按 Enter 就可以触发，这是因为 Toggle Line Comment 的快捷方式也是 T ；如果是 Copy，因为 Edit 里面只有 Copy 的快捷方式是 C，所以按 C 会直接触发。

如果你使用 Alt+E 打开 Edit 菜单，则无论什么设置都会显示每个菜单项的快捷方式，这里的逻辑是用户明显表达了使用键盘导航的意愿。

如果你想永远显示快捷方式的下划线，可以在 Windows 的 Settings | Ease of Access | Keyboard 里打开 Underline access keys when available 。

同理，标准的 Yes/No 对话框可以按 Y 或者 N 进行回答，无论是否有下划线。