interfix(连接词缀/连接成分):在复合词或构词成分之间出现的一个小“连接”音/形单位,本身通常不带明确词汇意义,主要起到连接、过渡或便于发音的作用。常见于德语、荷兰语等语言的复合构词中(如某些连接字母/音素)。
/ˈɪntərfɪks/
An interfix can link two parts of a compound word.
interfix 可以把复合词的两个部分连接起来。
In German compounding, an interfix may appear between stems to make the compound easier to pronounce or follow established patterns.
在德语复合构词中,interfix 可能出现在词干之间,使复合词更顺口,或符合固定的构词习惯。
由 **inter-**(“在……之间”)+ fix(“固定/附着”)构成;其中 fix 可追溯到拉丁语 figere(“固定、钉住”)。整体字面意思接近“夹在中间起连接作用的附着成分”。