code red:红色警报/最高级别警戒(用于军事、安保、学校、医院等场景,表示情况非常紧急,需要立刻采取行动)。不同机构的“code red”具体含义可能不同(如安保威胁、火灾、重大突发事件等)。
/koʊd rɛd/
The school went into code red after the security alarm.
学校在安全警报响起后进入了红色警报(最高级别警戒)状态。
When the report confirmed a credible threat, the entire facility escalated to code red, triggering lockdown procedures and emergency communications.
当报告证实存在可信威胁时,整个设施升级为红色警报,随即启动封锁流程与紧急通讯。
code red由 code(代号/编码)+ red(红色)构成。红色在许多文化中常与“危险、警告、紧急”相关联,因此被用于分级警报体系里表示最高或极高等级的紧急状态;“code”则强调这是机构内部用于快速传达与执行的标准化口令。