“概念设计图/概念艺术”:在影视、动画、游戏、漫画等项目的早期阶段,用来快速探索并呈现角色、场景、道具、氛围与视觉风格的绘画或设计图。主要目的是“定方向、找感觉、统一风格”,不一定是最终成品。(也常写作不加空格的 conceptart,但较少见。)
/ˈkɑn.sɛpt ɑrt/
I love looking at concept art from my favorite games.
我喜欢看我最喜欢的游戏的概念设计图。
The director asked the artists to produce concept art that captured the film’s bleak, futuristic mood before any sets were built.
导演要求美术团队在搭建任何布景之前先创作能体现影片阴郁、未来氛围的概念艺术,以便统一视觉方向。
Concept 来自拉丁语 conceptus(“构想、构思”),art 来自古英语 art(“技艺、艺术”)。合在一起的 concept art 字面意思是“用于表达构想的艺术/图像”,在现代娱乐产业中逐渐固定为项目前期的视觉开发用图的术语。