V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Insinuates, Connotes, Entails, Alludes

Implies

释义 Definition

implies 是动词 imply 的第三人称单数,常见意思是“暗示;意味着(间接表明)”。强调不直接说出来,而是通过语气、事实或语境让人推断出来。(另有“必然包含/使……成为必然结果”等含义。)

发音 Pronunciation

/ɪmˈplaɪz/

例句 Examples

She implies that the meeting was a waste of time.
她暗示这次会议是在浪费时间。

The report implies a causal link, but it doesn’t provide enough evidence to prove one.
这份报告暗示存在因果关系,但并没有提供足够证据来证明。

词源 Etymology

imply 来自拉丁语 implicare,意为“卷入、缠绕、包含在内”,由 **in-**(在……里面)+ plicare(折叠)构成。引申到语言中,就有“话里折进去的意思”——也就是“含蓄表达、暗示”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen):人物对话中常用 imply 表达“话中有话/暗示”。
  • Sherlock Holmes 系列(Arthur Conan Doyle):推理叙述里常出现 imply 用于“证据所意味着什么”。
  • 1984(George Orwell):政治语言与语境分析中常见 imply 描写“言外之意”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   821 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 18:28 · PVG 02:28 · LAX 10:28 · JFK 13:28
♥ Do have faith in what you're doing.