V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: In Full Bloom

In Bloom

定义 Definition

in bloom(花)盛开;开花期。也可引申为处于最兴盛、最有活力的阶段(如青春、事业等)。

发音 Pronunciation

/ɪn bluːm/

例句 Examples

The roses are in bloom in the garden.
玫瑰在花园里盛开。

By late spring, the valley was in bloom, and the air seemed to hum with life.
到晚春时,山谷百花盛放,空气仿佛都在嗡鸣着生命力。

词源 Etymology

bloom 源自古诺尔斯语 blóm(“花、花开”)等日耳曼语系词根,最初与“花朵/开花”相关;短语 in bloom 直译为“在开花之中”,后来也常用于比喻意义,表示“处于鼎盛/最美好的状态”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Secret Garden(Frances Hodgson Burnett)中多次描写花园与自然“盛开”的意象,常用到 bloom / in bloom 这类表达来烘托复苏与成长主题。
  • Walden(Henry David Thoreau,《瓦尔登湖》)的自然描写中常出现 bloom 等词,借花开季节表达自然循环与生命力。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   713 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 19:27 · PVG 03:27 · LAX 11:27 · JFK 14:27
♥ Do have faith in what you're doing.