V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Circumfix, Word Formation

Infixation

Definition |释义

插缀(法):一种构词方式,把语素(常见为词缀)插入到词根或词内部(而不是加在词首或词尾)以形成新词或表达语法/语用意义。常见于多种语言;英语中较少见,更多出现在口语化、幽默或强调用法中(如某些“插入式强调”)。

Pronunciation (IPA) |发音(IPA)

/ˌɪn.fɪkˈseɪ.ʃən/

Examples |例句

Infixation is common in Tagalog morphology.
插缀法在他加禄语的构词系统中很常见。

Some linguists analyze “abso-bloody-lutely” as a playful case of English infixation used for emphasis.
一些语言学家把 “abso-bloody-lutely” 分析为英语里一种带强调意味的戏谑性插缀现象。

Etymology |词源

infixation 来自 infix(插缀)+ -ation(名词化后缀)。其中 in- 表“在……里面”,fix 源自拉丁语 figere,意为“固定、钉住”;整体意思就是“把某个成分固定到词的内部”。

Related Words |相关词

In Literature |文学与著作中的用例

  • An Introduction to Language(Victoria Fromkin, Robert Rodman 等):在构词与词缀类型讨论中提及 infixation 及其跨语言例子。
  • Language(Leonard Bloomfield):在形态学框架下讨论词缀与构词过程时涉及 infixation
  • *The World Atlas of Language Structures (WALS)*(Dryer & Haspelmath 编):在类型学特征与语言结构描述中会出现 infixation 相关表述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   801 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 23:09 · PVG 07:09 · LAX 15:09 · JFK 18:09
♥ Do have faith in what you're doing.