(动词)创造新词;用新造的词或新表达方式来表述。常用于谈论语言变化、写作风格或某个群体的用语创新。(也可泛指“用新说法表达旧概念”。)
/niˈɑːlədʒaɪz/
She likes to neologize when she writes online.
她喜欢在网上写作时造新词。
To describe the new technology, journalists began to neologize, mixing existing words into fresh, catchy terms.
为了描述这项新技术,记者们开始造新词,把现有词汇重新组合成新颖又上口的说法。
由 **neo-**(“新的”)+ -logize(“用词语/言辞表达、以某种方式说话或用某类词汇”这一类动词后缀)构成,字面意思就是“以新词来表达、创造新词”。与名词 neologism(新词;新语)同源。
该动词 neologize 在经典文学正文中相对少见;讨论“造新词”时更常见的是 neologism 或表达法 coin a word/term。因此它更常出现在语言与写作相关的评论、随笔、词典与风格指南等文本中,用来描述作家、媒体或社群“创造新表达”的现象。